Vertrauen auf zwei Rädern
1. September 2010
Wer Motorradfahren lernt, ist von Anfang an allein. Kein Fahrlehrer, der neben einem sitzt und zur Not auf die Bremse treten oder ins Lenkrad greifen kann. „Optimal ist das nicht“, erklärt Torsten Fischer, Inhaber der Fahrschule Torsten Fischer. „Das Fahrgefühl im Auto ist ein völlig anderes als auf dem Motorrad. Der Fahrlehrer ist so vom […]
weiterlesen »
Neueröffnung von Bücher und Schreibwaren Lübs in Sögel
2. August 2010
Am Marktplatz im Herzen von Sögel eröffnete Ende Juni ein neues Fachgeschäft für Bücher, Schreibwaren und Geschenke. Das gesamte Team um Inhaberin Claudia Lübs steht ihren kleinen und großen Kunden seit 2005 bereits in Werlte mit Rat und Tat rund um die Themen Schule, Büro sowie Lesen und Schenken zur Seite. Fachlich kompetente Beratung, freundlicher […]
weiterlesen »
Neue Fassade – neuer Charme
3. Mai 2010
Der Charme einer Fassade manifestiert sich in drei Hauptkategorien. Gestaltung – Farbe – Putz. Die Fassade ist das Gesicht eines Hauses, durch sie stellt sich ein Gebäude nach außen dar. Beides sind Teil unseres Lebens, sie prägen, nicht zuletzt unter ökologischen Gesichtspunkten, unsere Umwelt entscheidend mit. Ohne Farbe wäre unser Leben grau und langweilig. Farbe […]
weiterlesen »
Stark für den Aufschwung
1. April 2010
Marco Graf, Hauptgeschäftsführer der IHK Osnabrück-Emsland, wagte beim Unternehmertreff im Ludmillenhof eine positive Prognose: „Nach der historischen Krise im vergangenen Jahr stehen die Zeichen 2010 in unserer Region auf Erholung. Jetzt kommt es darauf an, die Weichen für den Aufschwung richtig zu stellen. Deshalb überschreiben die IHKs bundesweit das Jahr mit dem Leitsatz „Stark für […]
weiterlesen »
VR-Gewinnsparen Monatsauslosung Februar 2010
1. April 2010
Edelgard und Heinz Nicolaisen aus Sögel sind die glücklichen Gewinner im Februar 2010. Josef Mescher, Geschäftsstellenleiter der Raiffeisenbank Emsland-Mitte eG in Sögel, überreichte ihnen den Monatsgewinn in Höhe von 5.000,- EUR. Möchten auch Sie gewinnen? Dann machen Sie mit bei „10 Gewinnt“ mit der Gewinngarantie im 10er-Pack, die eine Erhöhung Ihrer Gewinnchancen ermöglicht!
weiterlesen »
Gratulation zur Eröffnung des Baudis in Sögel
3. März 2010
Am 29. 01. 2010 wurde der neue Baudiscounter „Baudi“ an der Wahner Straße (ehemals Combi-Markt) in einer kleinen Feierstunde eröffnet. Filialleiter Theo Bruns und seine fünf Mitarbeiter stellten den Ehrengästen das Warenangebot vor. Auf insgesamt 1.300 qm Ladenfläche ist ein umfangreiches Sortiment rund um die Bereiche Bau, Haushalt und Garten der Baudiscountkette „Baudi“ dargeboten. Glückwünsche […]
weiterlesen »
Großzügige Spende der Raiffeisenbank
5. Februar 2010
Die Raiffeisenbank Emsland-Mitte mit Sitz in Klein Berßen hat Spenden in Höhe von insgesamt mehr als 18.000 Euro aus den örtlichen Zweckerträgen der Gewinnspargemeinschaft der Volks- und Raiffeisenbanken an gemeinnützige Vereine und kirchliche Einrichtungen aus dem Geschäftsgebiet des Geldinstituts übergeben.Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden im Hotel Jägerhof in Sögel die Spenden „offiziell“ überreicht.Hans Wolken […]
weiterlesen »
Neueröffnung JB – Haus & Farbe
5. Februar 2010
Anfang Dezember 2009 hat sich Jürgen Bunten selbständig gemacht. Nach mehr als zwanzigjähriger Malertätigkeit in und um Sögel hat Bunten Berufserfahrung in der kreativen Gestaltung von Wohnräumen gesammel.Gemeinsam mit seiner Frau Anke, die überwiegend das Büro „am Laufen“ hält, bietet Jürgen Bunten in seinem Haus in Waldhöfe 18 in sögel, fach- und sachkundige Beratung in […]
weiterlesen »
Kompetente Hilfe bei der Lohnsteuererklärung
5. Februar 2010
Seit mehr als 30 Jahren arbeitet der „Lohnsteuerhilfeverein HILO® Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V.“ im Dienst der Arbeitnehmer. Dieser nach den Vorschriften des Steuerberatungsgesetzes anerkannte Verein betreut in rund 900 Beratungsstellen bundesweit mehr als 100.000 Mitglieder. Sandra Terborg freut sich seit dem 01.01.2010 eine der Beratungsstellenleiterinnen zu sein. Die gebürtige Sögelerin verfügt aufgrund ihrer Tätigkeit als […]
weiterlesen »
Neueröffnung am Mühlenberg
22. Januar 2010
„Reich an Kreativität“ ist das Werbelogo und gleichzeitig die Angebotspalette, die von der Firma Bautenservice Reich in Sögel im Gewerbezentrum Mühlenberg präsentiert wird. Die Inhaber Thomas und Irena Reich errichteten in der Von-Stauffenberg-Str. 1 ein modernes 350 Quadratmeter großes Gebäude, das sowohl für eine interessante Ausstellung mit einer breiten Produktpalette zum Thema Wohnen als auch […]
weiterlesen »