Börger – Einbruch in Pfarrheim

In der Nacht zu Freitag, 10. Dez. 2021, sind bislang unbekannte Täter in das Pfarrheim an der Poststraße in Börger eingebrochen. Sie verschafften sich Zugang zu der dortigen Bücherei und entwendeten Bargeld sowie mehrere „Toni-Figuren“. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 600 Euro.

Sögel – Pkw-Aufbruch

Am Samstagmittag, 18. Dez. 2021, zwischen 11.15 Uhr und 11.40 Uhr kam es auf einem Parkplatz in der Werlter Straße zu einem Aufbruch eines PKW. Bislang unbekannte Täter schlugen die Scheibe der Beifahrertür ein und entwendeten aus dem Auto einen Rucksack samt Inhalt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro.

Börger – Einbruch in Werkstatt

Bislang unbekannte Täter sind zwischen Samstag und Montag, 22.11.2021, in eine Werkstatt an der Straße Sousenborg in Börger eingebrochen. Sie entwendeten ein Starkstromkabel sowie einen Akkuschrauber. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 320 Euro.

Klein Berßen – Wohnungseinbruch

Bislang unbekannte Täter sind zwischen Montag und Dienstag, 28. Dez. 2021, in eine Wohnung an der Groß-Berßener-Straße in Klein Berßen eingebrochen. Durch ein Fenster verschafften sie sich gewaltsam Zutritt zu der Wohnung. Die Täter entwendeten unter anderem mehrere Fernseher, Bargeld sowie Schmuck und einen Autoschlüssel. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 4800 Euro.

Die Polizei bittet mögliche Zeugen sich mit der Dienststelle in Sögel unter der Rufnummer 05952/93450 in Verbindung zu setzen.

Verkehrsunfälle

Sögel – Radfahrerin verletzt

An der Sigiltrastraße in Sögel kam es am Samstag, 11. Dez. 2021, gegen 17 Uhr zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 49-Jährige fuhr mit ihrem Mercedes von dem Parkplatz eines Supermarktes auf die Sigiltrastraße. Dabei übersah sie eine 42-jährige Fahrradfahrerin, die den Radweg in Richtung Spahnharrenstätte befuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Die Radfahrerin wurde mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Autofahrerin blieb unverletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro.

Sögel – Schwerer Verkehrsunfall

Am Sonntagmorgen, 12. Dez. 2021, kam es gegen 5.00 Uhr in Sögel zu einem Verkehrsunfall am Kreisverkehr Wahner Straße/Nordring/Hümmlinger Ring. Nach Angaben der Polizei Sögel überquerte eine aus Richtung Ortsmitte kommende PKW-Fahrerin die als Hügel angelegte und bewachsene Kreisverkehrsinsel mit ihrem Ford und landete dann auf der gegenüberliegenden Kreisverkehrsbahn. Ein Baum, Pflanzenreste und Mutterboden wurden dabei auf die Straße geschleudert. Die Fahrerin wurde verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Am PKW entstand erheblicher Schaden. Die Feuerwehr Sögel wurde alarmiert, um den Baum zu beseitigen und die Fahrbahn zu reinigen. Die zehn eingesetzten Feuerwehrleute konnten den Einsatzort nach einer halben Stunde wieder verlassen.

Klein Berßen – Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss

Am Dienstag, 14. Dez. 2021, gegen 8.25 Uhr beabsichtigte der 40-jährige Fahrer eines Lkw samt Anhänger rückwärts auf ein Firmengelände an der Handelstraße in Klein Berßen zu fahren, um dort Waren anzuliefern. Dabei stieß er mit dem Anhänger gegen ein geparktes Auto und verursachte Sachschaden in Höhe von 5000 Euro. Anschließend flüchtete der Lkw-Fahrer in unbekannte Richtung, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Gegen 12.45 Uhr versuchte der Fahrer dort erneut Waren anzuliefern. Hierbei wurde er von einem Mitarbeiter beobachtet, der die Polizei verständigte. Während der Kontrolle stellten die Beamten Alkoholgeruch bei dem Fahrer fest. Ein Test ergab einen Wert von 0,65 Promille. Dem 40-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und sein Führerschein wurde sichergestellt.

Meldung der Feuerwehr über Brände

Sögel – Zimmerbrand in einem Mehrfamilienhaus

Am späten Donnerstagabend, 09. Dez. 2021, kam es in Sögel in der Straße „Poskeberg“ zu einem Zimmerbrand in einem Mehrfamilienhaus für betreutes Wohnen. Als die um 23.16 Uhr alarmierte Freiwillige Feuerwehr Sögel an der Einsatzstelle eintraf, befanden sich keine Bewohner mehr im Haus. In einer ersten Meldung hieß es, dass sich noch eine Person im Gebäude befinden könnte. Mehrere Einsatztrupps drangen unter Atemschutz in das Haus ein und lokalisierten den Brand in einem Schlafzimmer im Erdgeschoss.  Das Feuer konnte schnell gelöscht werden. Es hatte sich ein hochgiftiger schwarzer Rauch gebildet, der mit Hilfe eines Hochleistungslüfters durch ein Fenster nach draußen geleitet wurde. Nicht nur das Inventar, sondern auch die Wände und die Decke des Zimmers wurden durch das Feuer stark beschädigt. Ein Übergreifen des Feuers auf die weiteren Räumlichkeiten der Wohnanlage konnte die Feuerwehr verhindern. Um die Ausbreitung des Rauches in die weiteren Gebäudeteile zu verhindern, wurde ein sogenannter Rauchvorhang eingesetzt. Nach rund einer Stunde konnten die 28 Feuerwehrleute, die mit fünf Fahrzeugen angerückt waren, die Einsatzstelle verlassen.

Es entstand ein Schaden von ca. 2.000 Euro. Die Polizei Sögel hat die Ursachenermittlung aufgenommen.

Groß Berßen – Hund und Rauchmelder retten Familie

Großes Glück hatten die Bewohner eines Einfamilienwohnhauses in Groß Berßen. Im Flurbereich des Hauses war es am frühen Samstagmorgen (18.12.2021) gegen 4.20 Uhr zu einem Brand gekommen. Die Bewohner wurden glücklicherweise rechtzeitig von dem eigenen Hund sowie von den Rauchmeldern geweckt. Zu diesem Zeitpunkt war der Fluchtweg über den Flur im Erdgeschoss bereits stark verraucht. Der Vater weckte seine im Obergeschoss schlafende Tochter. Beide retteten sich und den Hund unverletzt durch ein Fenster im Erdgeschoss nach draußen und alarmierten die Feuerwehr, die nach kurzer Zeit eintraf und das Feuer unter Atemschutz schnell unter Kontrolle bringen konnte. Die Feuerwehr lokalisierte das Feuer in einem Elektroschrank im Flurbereich. Es habe sich wieder einmal gezeigt, so die Feuerwehr, wie wichtig Rauchmelder als Lebensretter bei Hausbränden seien. Die Feuerwehr Berßen war mit 18 Einsatzkräften und 3 Fahrzeugen vor Ort. Der Einsatz endete gegen 6:30 Uhr

Ruhiger Jahreswechsel für die Feuerwehren der Samtgemeinde

Die Feuerwehren der Samtgemeinde Sögel verzeichneten im Gegensatz zu den letzten Jahren, in denen es regelmäßig zu Bränden gekommen war, einen ruhigen Jahreswechsel. Lediglich in Werpeloh wurde die freiwillige Feuerwehr am Abend des Neujahrstages gegen 22.17 Uhr alarmiert. In einem Wohnhaus in der Straße Zum Jägerhof sollte nach Angaben eines Anrufers Rauch aus der Waschmaschine entweichen. Am Einsatzort war weder eine Rauchentwicklung noch ein Schaden an der Waschmaschine festzustellen. Der Bewohner befand sich zu diesem Zeitpunkt bereits außerhalb des Gebäudes und wurde vom Rettungsdienst betreut. Die Feuerwehr Werpeloh war mit neun Einsatzkräften ausgerückt. Sie übergab die Einsatzstelle an die Polizei.

Sögel – Kohlenmonoxid befürchtet – Messung war negativ

Am Samstagabend wurde die Feuerwehr Sögel alarmiert mit dem Stichwort „Personen in Gefahr“ und dem Hinweis auf Gefahren durch Kohlenmonoxid (CO). Nachdem die Feuerwehr zusammen mit zwei Rettungswagen, einem Notarzt und der Polizei am Einsatzort eingetroffen war, wurde das Gebäude zunächst unter Einsatz von Atemschutzgeräten und CO-Warnern erkundet. Der eingesetzte Trupp stellte schnell fest, dass auf einer Herdplatte die Plastikverpackung von einem Essen, das sich im Backofen befand, schwelte. Die vorgenommene Messung ergab, dass sich kein Kohlenmonoxid in der Wohnung befand. Die beiden männlichen Bewohner wurden nach Angaben der Polizei Sögel vorsichtshalber ins Krankenhaus gefahren. Hier wurden keine Verletzungen festgestellt. Die Feuerwehr entfernte die Plastikreste und belüftete die Wohnung mit einem Belüftungsgerät. Die mit 22 Feuerwehrleuten und drei Fahrzeugen ausgerückte Wehr konnte nach 40 Minuten den Einsatz beenden.

Börger – Einbruch in Pfarrheim

In der Nacht zu Freitag, 10. Dez. 2021, sind bislang unbekannte Täter in das Pfarrheim an der Poststraße in Börger eingebrochen. Sie verschafften sich Zugang zu der dortigen Bücherei und entwendeten Bargeld sowie mehrere „Toni-Figuren“. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 600 Euro.

Sögel – Pkw-Aufbruch

Am Samstagmittag, 18. Dez. 2021, zwischen 11.15 Uhr und 11.40 Uhr kam es auf einem Parkplatz in der Werlter Straße zu einem Aufbruch eines PKW. Bislang unbekannte Täter schlugen die Scheibe der Beifahrertür ein und entwendeten aus dem Auto einen Rucksack samt Inhalt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro.

.

Börger – Einbruch in Werkstatt

Bislang unbekannte Täter sind zwischen Samstag und Montag, 22.11.2021, in eine Werkstatt an der Straße Sousenborg in Börger eingebrochen. Sie entwendeten ein Starkstromkabel sowie einen Akkuschrauber. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 320 Euro.

Klein Berßen – Wohnungseinbruch

Bislang unbekannte Täter sind zwischen Montag und Dienstag, 28. Dez. 2021, in eine Wohnung an der Groß-Berßener-Straße in Klein Berßen eingebrochen. Durch ein Fenster verschafften sie sich gewaltsam Zutritt zu der Wohnung. Die Täter entwendeten unter anderem mehrere Fernseher, Bargeld sowie Schmuck und einen Autoschlüssel. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 4800 Euro.

Die Polizei bittet mögliche Zeugen sich mit der Dienststelle in Sögel unter der Rufnummer 05952/93450 in Verbindung zu setzen.

Verkehrsunfälle

Sögel – Radfahrerin verletzt

An der Sigiltrastraße in Sögel kam es am Samstag, 11. Dez. 2021, gegen 17 Uhr zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 49-Jährige fuhr mit ihrem Mercedes von dem Parkplatz eines Supermarktes auf die Sigiltrastraße. Dabei übersah sie eine 42-jährige Fahrradfahrerin, die den Radweg in Richtung Spahnharrenstätte befuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Die Radfahrerin wurde mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Die Autofahrerin blieb unverletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro.

Sögel – Schwerer Verkehrsunfall

Am Sonntagmorgen, 12. Dez. 2021, kam es gegen 5.00 Uhr in Sögel zu einem Verkehrsunfall am Kreisverkehr Wahner Straße/Nordring/Hümmlinger Ring. Nach Angaben der Polizei Sögel überquerte eine aus Richtung Ortsmitte kommende PKW-Fahrerin die als Hügel angelegte und bewachsene Kreisverkehrsinsel mit ihrem Ford und landete dann auf der gegenüberliegenden Kreisverkehrsbahn. Ein Baum, Pflanzenreste und Mutterboden wurden dabei auf die Straße geschleudert. Die Fahrerin wurde verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Am PKW entstand erheblicher Schaden. Die Feuerwehr Sögel wurde alarmiert, um den Baum zu beseitigen und die Fahrbahn zu reinigen. Die zehn eingesetzten Feuerwehrleute konnten den Einsatzort nach einer halben Stunde wieder verlassen.

Klein Berßen – Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss

Am Dienstag, 14. Dez. 2021, gegen 8.25 Uhr beabsichtigte der 40-jährige Fahrer eines Lkw samt Anhänger rückwärts auf ein Firmengelände an der Handelstraße in Klein Berßen zu fahren, um dort Waren anzuliefern. Dabei stieß er mit dem Anhänger gegen ein geparktes Auto und verursachte Sachschaden in Höhe von 5000 Euro. Anschließend flüchtete der Lkw-Fahrer in unbekannte Richtung, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Gegen 12.45 Uhr versuchte der Fahrer dort erneut Waren anzuliefern. Hierbei wurde er von einem Mitarbeiter beobachtet, der die Polizei verständigte. Während der Kontrolle stellten die Beamten Alkoholgeruch bei dem Fahrer fest. Ein Test ergab einen Wert von 0,65 Promille. Dem 40-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und sein Führerschein wurde sichergestellt.

Meldung der Feuerwehr über Brände

Sögel – Zimmerbrand in einem Mehrfamilienhaus

Am späten Donnerstagabend, 09. Dez. 2021, kam es in Sögel in der Straße „Poskeberg“ zu einem Zimmerbrand in einem Mehrfamilienhaus für betreutes Wohnen. Als die um 23.16 Uhr alarmierte Freiwillige Feuerwehr Sögel an der Einsatzstelle eintraf, befanden sich keine Bewohner mehr im Haus. In einer ersten Meldung hieß es, dass sich noch eine Person im Gebäude befinden könnte. Mehrere Einsatztrupps drangen unter Atemschutz in das Haus ein und lokalisierten den Brand in einem Schlafzimmer im Erdgeschoss.  Das Feuer konnte schnell gelöscht werden. Es hatte sich ein hochgiftiger schwarzer Rauch gebildet, der mit Hilfe eines Hochleistungslüfters durch ein Fenster nach draußen geleitet wurde. Nicht nur das Inventar, sondern auch die Wände und die Decke des Zimmers wurden durch das Feuer stark beschädigt. Ein Übergreifen des Feuers auf die weiteren Räumlichkeiten der Wohnanlage konnte die Feuerwehr verhindern. Um die Ausbreitung des Rauches in die weiteren Gebäudeteile zu verhindern, wurde ein sogenannter Rauchvorhang eingesetzt. Nach rund einer Stunde konnten die 28 Feuerwehrleute, die mit fünf Fahrzeugen angerückt waren, die Einsatzstelle verlassen.

Es entstand ein Schaden von ca. 2.000 Euro. Die Polizei Sögel hat die Ursachenermittlung aufgenommen.

Groß Berßen – Hund und Rauchmelder retten Familie

Großes Glück hatten die Bewohner eines Einfamilienwohnhauses in Groß Berßen. Im Flurbereich des Hauses war es am frühen Samstagmorgen (18.12.2021) gegen 4.20 Uhr zu einem Brand gekommen. Die Bewohner wurden glücklicherweise rechtzeitig von dem eigenen Hund sowie von den Rauchmeldern geweckt. Zu diesem Zeitpunkt war der Fluchtweg über den Flur im Erdgeschoss bereits stark verraucht. Der Vater weckte seine im Obergeschoss schlafende Tochter. Beide retteten sich und den Hund unverletzt durch ein Fenster im Erdgeschoss nach draußen und alarmierten die Feuerwehr, die nach kurzer Zeit eintraf und das Feuer unter Atemschutz schnell unter Kontrolle bringen konnte. Die Feuerwehr lokalisierte das Feuer in einem Elektroschrank im Flurbereich. Es habe sich wieder einmal gezeigt, so die Feuerwehr, wie wichtig Rauchmelder als Lebensretter bei Hausbränden seien. Die Feuerwehr Berßen war mit 18 Einsatzkräften und 3 Fahrzeugen vor Ort. Der Einsatz endete gegen 6:30 Uhr

Ruhiger Jahreswechsel für die Feuerwehren der Samtgemeinde

Die Feuerwehren der Samtgemeinde Sögel verzeichneten im Gegensatz zu den letzten Jahren, in denen es regelmäßig zu Bränden gekommen war, einen ruhigen Jahreswechsel. Lediglich in Werpeloh wurde die freiwillige Feuerwehr am Abend des Neujahrstages gegen 22.17 Uhr alarmiert. In einem Wohnhaus in der Straße Zum Jägerhof sollte nach Angaben eines Anrufers Rauch aus der Waschmaschine entweichen. Am Einsatzort war weder eine Rauchentwicklung noch ein Schaden an der Waschmaschine festzustellen. Der Bewohner befand sich zu diesem Zeitpunkt bereits außerhalb des Gebäudes und wurde vom Rettungsdienst betreut. Die Feuerwehr Werpeloh war mit neun Einsatzkräften ausgerückt. Sie übergab die Einsatzstelle an die Polizei.

Sögel – Kohlenmonoxid befürchtet – Messung war negativ

Am Samstagabend wurde die Feuerwehr Sögel alarmiert mit dem Stichwort „Personen in Gefahr“ und dem Hinweis auf Gefahren durch Kohlenmonoxid (CO). Nachdem die Feuerwehr zusammen mit zwei Rettungswagen, einem Notarzt und der Polizei am Einsatzort eingetroffen war, wurde das Gebäude zunächst unter Einsatz von Atemschutzgeräten und CO-Warnern erkundet. Der eingesetzte Trupp stellte schnell fest, dass auf einer Herdplatte die Plastikverpackung von einem Essen, das sich im Backofen befand, schwelte. Die vorgenommene Messung ergab, dass sich kein Kohlenmonoxid in der Wohnung befand. Die beiden männlichen Bewohner wurden nach Angaben der Polizei Sögel vorsichtshalber ins Krankenhaus gefahren. Hier wurden keine Verletzungen festgestellt. Die Feuerwehr entfernte die Plastikreste und belüftete die Wohnung mit einem Belüftungsgerät. Die mit 22 Feuerwehrleuten und drei Fahrzeugen ausgerückte Wehr konnte nach 40 Minuten den Einsatz beenden.

Zusammengestellt von Gerd Rode