Liebe Leser,

unsere Februar-Broschüre „Informationen für Sögel und Umgebung“(IfS) konnte nicht zuletzt dank der guten örtlichen Koordination in ganz Börger verteilt werden. Die ersten Berichte, Bilder und Anzeigen aus Börger sind ebenfalls rechtzeitig eingetroffen und konnten bereits in dieser Ausgabe abgedruckt werden.

Mit diesem März-Heft folgt der zweite Schritt zur Erweiterung des Verbreitungsgebietes auf die Gemeinden Klein Berßen, Groß Berßen und Stavern. Liebe Leserinnen und Leser aus dem südwestlichen Samtgemeindegebiet, wir heißen Sie herzlich willkommen als Leser, aber auch als „Lieferanten“ informativer Texte, schöner Bilder und werbewirksamer Anzeigen für die „Informationen für Sögel und Umgebung“. Ihre örtlichen Ansprechpartner sind  Hubert Efken, Jochen Brunen, Anke Schuckenbrock (Stavern), Bürgermeister Reinhard Kurlemann (Groß Berßen) sowie Bürgermeister Theo Kröger und Marion Gerdes (Klein Berßen). Weitere Ansprechpartner des Herausgebers/der Redaktion finden Sie im Impressum auf der vorletzten Seite des Heftes.

Wir freuen uns auf unsere neuen Leser!

Lambert Brand (Für das Redaktionsteam „IfS“)