Neue Mitgesellschafter
1. September 2012
Die Steuerberatersozietät Rolfes – Gerdes – Jansen – Pethan in Sögel freut sich über die beiden neuen Mitgesellschafter Johannes Hunfeld und Lars Pawelak. Beide sind langjährige Mitarbeiter und bereichern nun als Vertreter einer jüngeren Generation mit neuen Ideen und Konzepten die erfolgreiche Arbeit ihrer Steuerberater- und Wirtschaftsprüferkollegen in der Sozietät. Johannes Hunfeld und Lars Pawelak […]
weiterlesen »
Solarstrom-Eigenverbrauch erhöhen durch neuartiges Speichersystem – Infotag am 08. September in Sögel
1. September 2012
Die Solarfirma Helbich Photovoltaik lädt alle Interessierten zu einem Informationstag am Samstag, dem 08. September in die Physiotherapie-Praxis Reaktiv Sprenkel, Wahner Straße 10 in Sögel ein: Im ersten Teil geht es ab 10:30 um den Einsatz des vielseitigen Energiespeichersystems Q-Bee, das zur Speicherung des selbstproduzierten Solarstroms und damit zur Erhöhung des Eigenverbrauchs in jedem Privathaushalt […]
weiterlesen »
Sögeler Schützen sammelten für den Hospizverein
1. September 2012
„Das gesammelte Geld fließt direkt in die Ausbildung weiterer Helfer des Sögeler Hospizvereins“, sagte Vorsitzender Michael Strodt bei der Übergabe der anlässlich des Schützenfestes gesammelten Spenden durch den Schützenoberst Heinz Robbers. Robbers berichtete, dass Mitglieder des Schützenvereins während der Festtage die Besucher um eine Spende zugunsten des rührigen Hospizvereins gebeten hatten. Zusammen mit der Kollekte […]
weiterlesen »
Neueröffnung der Raiffeisenbank in Sögel
1. September 2012
Freundlich, offen, lichtdurchflutet und modern präsentiert sich die umgebaute und erweiterte Filiale der Raiffeisenbank Emsland-Mitte eG in Sögel. Nach 14 Monaten Bauzeit wurden die neuen Räumlichkeiten am Sonntag, dem 15. Juli 2012 wieder eröffnet. Viele Vertreter der am Umbau beteiligten heimischen Handwerksbetriebe, sowie aus Politik und Wirtschaft der Gemeinde Sögel und der Verbundunternehmen der Raiffeisenbank […]
weiterlesen »
„Saison-Abschlussgrillen“
1. September 2012
Spiel „Töchter gegen Mütter“ der Sögeler E- Mädchenmannschaft Die E-Jugend-Mädchenmannschaft von Sigiltra Sögel um die Trainerinnen Michela Eilers und Sandra Klaß beenden traditionell ihre Spielsaison mit einem Fußballspiel der ganz besonderen Art. Auf dem Fußballplatz konnten am Freitag, dem 13. Juli 2012, alle Gäste einen harten Kampf der „Töchter gegen Mütter“ erleben. Der Einsatz der […]
weiterlesen »
Fußballer tauschen Fußballschuhe gegen Boxhandschuhe
1. September 2012
Zu einer besonderen Trainingseinheit trafen sich die Fußballer der 1. Herrenmannschaft des SV Sigiltra Sögel. Einer Einladung des Haselünner Fitnessstudios „Gesundheit und Fitness“ kamen sie gerne nach und ließen sich die Trainingsmethoden beim Boxsport vorführen. In einer fast zweistündigen Einheit mussten einmal ganz andere Bewegungsabläufe und Trainingsschwerpunkte durchgeführt werden. Die Fußballer waren hellauf begeistert und […]
weiterlesen »
„Sassenberg/Hellkamp“ gewinnt Ortspokal 2012
1. September 2012
Nach einjähriger Pause wurde auch in diesem Jahr wieder der Sögeler Ortspokal ausgespielt. In einem spannenden Finale gegen die Ballzauberer des „Südendes“ konnte sich die Mannschaft des „Sassenberg/Hellkamp“ mit 2:0 durchsetzen. Den dritten Platz belegten die Titelverteidiger vom „Neuen Land“. Alle beteiligten Mannschaften freuen sich schon heute auf das Turnier im nächsten Jahr. Text: […]
weiterlesen »
Jugendfeuerwehren Sögel und Unna trafen sich
1. September 2012
Die Jugendfeuerwehr Sögel hatte Besuch von der Jugendfeuerwehr Unna – Massen. Beide Wehren knüpften schnell freundschaftliche Kontakte. Die Gäste aus Nordrhein-Westfalen führten ein einwöchiges Zeltlager am Erika-See in Esterwegen durch. Bereits im Frühjahr war ein Vorbereitungsteam aus Unna zu Gast im Emsland, um das Zeltlagerprogramm vorzubereiten. In Esterwegen fanden die 17 Jugendfeuerwehrleute und deren fünf […]
weiterlesen »
Zeltplatzjubiläum in Werpeloh
1. September 2012
In diesen Wochen besuchen Kinder und Jugendliche der „Bremer Kinder – und Jugendfreizeit e.V.“ zum 25. Mal den Jugendzeltplatz in Werpeloh. Zu diesem Anlass überreichte Werpelohs Bürgermeister Hans Geerswilken dem Zeltlagerteam eine Urkunde für seine Treue und bedankte sich herzlich für das alljährliche Kommen. Gleichzeitig bedankte er sich bei Bernhardine Kröger und ihrer Familie, die […]
weiterlesen »
Schulwald – Klimawald in Sögel
1. September 2012
„Mit diesem Projekt wollen wir Schülerinnen und Schüler auf unkonventionellem Wege Lerninhalte an einem außerschulischen Standort anbieten“, erklärte der Direktor der Stiftung „Zukunft Wald“, Franz Hüsing, anlässlich eines Pressetermins den anwesenden Vertretern der beiden beteiligten Schulen (Hümmling-Gymnasium und Schule am Schloss), sowie dem stellvertretenden Gemeindedirektor Hans Nowak. Der Schulwald soll auf einer 2 ha großen […]
weiterlesen »
