Verabschieden wollen wir uns heute, gemeinsam mit Ihnen liebe Leserinnen und Leser, von Alexandra Deeken.

Sie wird in den nächsten Wochen nicht nur Sögel und das Emsland, sondern Deutschland verlassen und nach Norwegen ziehen.

Im Rahmen eines vereinten Europas klingt „Auswandern“ nicht mehr zeitgemäß.

Alexandra Deeken hat viele Jahre mit ihrem Anzeigenlayout – Unternehmen MEDIALIX, sozusagen als „letzte Instanz“ die monatlich eingehenden redaktionellen Beiträge und Fotos zu druckreifen Inhalten geformt.

Darüberhinaus hat sie unsere Werbepartner in Anzeigenfragen konzeptionell beraten.

Für ihre loyale Zusammenarbeit mit dem Redaktionsteam wollen wir uns  an dieser Stelle ganz herzlich bedanken.

Bedanken möchten wir uns bei Alexandra auch für ihre leise, man kann schon sagen absolut geräuschlose Regelung ihrer Nachfolge.

Das ist die dritte Ausgabe in der Alexandra gemeinsam mit Sandra Strauch die Gestaltungsarbeit an der Broschüre durchführt und damit einen nahtlosen Wechsel auf gleichbleibend hohem Niveau sicherstellt.

( Sandra Strauch widmen wir das Vorwort der nächsten Ausgabe )

Wir wünschen Alexandra Deeken und ihrer Familie, dass sie in Norwegen eine neue Heimat findet, dort glücklich bleibt und sich trotzdem gern an Sögel und das Emsland zurückerinnert.

Das Redaktionsteam verabschiedet sich ganz herzlich mit einem schlichten und leisen

Tschüss Alex.

Ihnen liebe Leserinnen und Leser sagen wir, es geht weiter.

Schöne Pfingsten wünscht

Ihr Redaktionsteam